카테고리 없음

# 금융영어, 왜 지금 꼭 알아야 할까?

인사이드인머니 2026. 1. 30. 21:18
반응형

요즘 뉴스, 유튜브, 심지어 은행 앱까지 영어가 눈에 띄게 많아졌다고 느끼지 않나요?  
“Interest rate”, “Inflation”, “Portfolio”… 처음엔 그냥 넘겼는데, 어느 순간부터 **이 단어들이 내 돈 이야기라는 걸 깨닫게 됩니다.**

금융영어는 더 이상 전문가만의 언어가 아니에요.  
마치 **운전면허처럼, 몰라도 살 수는 있지만 알면 훨씬 편해지는 도구**에 가깝죠.  
이 글에서는 금융영어를 처음 접하는 분들도 부담 없이 이해할 수 있도록, 최대한 쉬운 말로 하나씩 풀어볼게요.


## **1. 금융영어란 무엇인가**

**금융영어**는 돈, 은행, 투자, 보험, 경제 활동과 관련된 영어 표현을 말해요.  
어렵게 들리지만, 사실은 우리가 이미 자주 접하고 있는 단어들이 많습니다.

- **Money**  
- **Bank**  
- **Loan**  
- **Interest**

이런 단어들도 모두 금융영어의 일부예요.  
즉, 금융영어는 **새로운 언어라기보다, 이미 알고 있는 영어를 돈의 관점에서 다시 보는 것**이라고 생각하면 훨씬 편합니다.

---

## **2. 왜 금융영어가 중요해졌을까**

예전엔 국내 은행, 국내 주식만 알아도 충분했죠.  
하지만 지금은 상황이 달라졌습니다.

- 해외 주식 투자  
- 글로벌 뉴스  
- 외화 통장  
- 달러, 금리, 환율

이 모든 곳에서 **영어가 기본 언어처럼 사용**돼요.  
금융영어를 모르면, 마치 **지도 없이 낯선 도시를 걷는 기분**이 됩니다.

---

## **3. 금융영어가 어려운 진짜 이유**

많은 분들이 이렇게 말해요.  
“영어보다 금융이 더 어려워요.”

이 말, 정말 정확합니다.  
금융영어가 어려운 이유는 **영어 + 돈 개념이 동시에 나오기 때문**이에요.

- 단어는 쉬운데 의미가 낯설고  
- 문장은 짧은데 맥락이 복잡하죠  

그래서 핵심은 영어 실력이 아니라 **개념 이해**입니다.

---

## **4. 은행에서 자주 쓰는 금융영어**

은행만 가도 금융영어는 넘쳐납니다.

**자주 등장하는 표현**
- **Account**: 계좌  
- **Deposit**: 예금  
- **Withdrawal**: 출금  
- **Interest rate**: 이자율  

예를 들어  
**“High interest savings account”**  
→ 이자율이 높은 저축 계좌  

단어 하나하나 떼어보면 전혀 어렵지 않죠?

---


## **5. 투자와 주식에서 나오는 금융영어**

주식 앱을 켜면 영어가 갑자기 늘어납니다.

- **Stock**: 주식  
- **Dividend**: 배당금  
- **Market**: 시장  
- **Risk**: 위험  

여기서 중요한 건, 단어 뜻보다 **뉘앙스**예요.  
**Risk**는 단순한 ‘위험’이 아니라, **감수해야 할 가능성**에 가깝습니다.

---

## **6. 뉴스에 꼭 등장하는 금융영어**

뉴스 속 금융영어는 반복됩니다.

- **Inflation**: 물가 상승  
- **Recession**: 경기 침체  
- **Growth**: 성장  

이 단어들을 이해하면 뉴스가 훨씬 또렷해져요.  
마치 흐릿한 안경을 벗은 느낌이랄까요?

---

## **7. 금융영어와 경제영어의 차이**

헷갈리는 부분이죠.

- **경제영어**: 국가, 시장, 전체 흐름  
- **금융영어**: 개인, 돈, 투자, 금융 상품  

쉽게 말해,  
경제영어는 **숲**을 보고  
금융영어는 **내 손에 쥔 나무**를 보는 느낌입니다.

---

## **8. 일상에서 바로 쓰는 금융영어 표현**

생각보다 자주 쓰입니다.

- **Budget**: 예산  
- **Expense**: 지출  
- **Income**: 수입  

“내 예산을 초과했어”  
→ **I’m over my budget.**

이 정도만 알아도 일상 회화에서 바로 활용 가능해요.

---

## **9. 금융영어를 알면 달라지는 소비 습관**

금융영어를 알면 **소비를 바라보는 시선**이 바뀝니다.

- Price → Cost  
- Cheap → Value  

단순히 싼 게 아니라, **가치 있는 소비**를 생각하게 되죠.

---

## **10. 금융영어와 해외 투자**

해외 주식, ETF, 코인…  
모두 금융영어가 기본입니다.

**Pros & Cons**, **Long-term**, **Short-term**  
이 표현들만 알아도 투자 판단이 훨씬 수월해집니다.



---

## **11. 금융영어, 어디까지 알아야 할까**

모든 단어를 알 필요는 없어요.  
**자주 반복되는 핵심 단어 100개**면 충분합니다.

중요한 건 **완벽함이 아니라 익숙함**이에요.

---

## **12. 금융영어 공부, 어떻게 시작할까**

추천 순서입니다.

1. 뉴스 제목 읽기  
2. 은행 앱 영어 메뉴 보기  
3. 투자 앱 단어 체크  

이렇게 **생활 속에서 자연스럽게** 접하는 게 가장 좋습니다.

---

## **13. 금융영어 공부할 때 흔한 실수**

- 단어 암기부터 시작  
- 문법에 집착  
- 너무 어려운 책 선택  

금융영어는 시험 영어가 아닙니다.  
**이해가 먼저, 암기는 나중**이에요.

---

## **14. 금융영어를 꾸준히 익히는 방법**

하루 10분이면 충분해요.

- 오늘 본 뉴스에서 단어 3개  
- 앱에서 본 표현 2개  

이 정도면 1년 뒤 완전히 달라집니다.

---

## **15. 금융영어가 바꿔주는 생각의 틀**

금융영어를 알면  
돈을 **감정이 아니라 구조로 보게 됩니다.**

이건 정말 큰 변화예요.  
마치 감으로 운전하던 사람이 내비게이션을 켠 느낌이죠.

---

## **마무리하며**

금융영어는 선택이 아니라 **생활 도구**가 되었습니다.  
처음엔 낯설어도, 알고 나면 생각보다 단순해요.

오늘부터 뉴스 한 줄, 단어 하나만 의식해보세요.  
그 작은 시작이, **당신의 돈 감각을 완전히 바꿔줄지도 모릅니다.**

---

## ❓ 자주 묻는 질문 (FAQs)

**Q1. 금융영어는 영어를 잘해야 배울 수 있나요?**  
아니요. 중학교 수준 영어면 충분합니다.

**Q2. 금융영어와 투자 영어는 다른가요?**  
투자 영어는 금융영어의 한 부분이라고 보면 됩니다.

**Q3. 금융영어 공부에 추천되는 방법은 무엇인가요?**  
뉴스, 은행 앱, 투자 앱을 활용하는 것이 가장 좋습니다.

**Q4. 금융영어를 알면 실제로 도움이 되나요?**  
네, 금융 상품 이해와 소비·투자 판단이 훨씬 쉬워집니다.

**Q5. 금융영어를 공부하면 돈을 잘 벌 수 있나요?**  
직접적인 수익보다는 **돈을 잃을 확률을 줄여줍니다.**